Zurück 
Unser Büro für Leichte Sprache zeigt an einem besonders komplizierten Satz, dass es auch heute, an diesem speziellen „Feiertag“, einfacher geht.
Das Original:
«Bei Rentnerinnen und Rentnern in Wohnungen, Zimmern von Privathaushalten usw. entspricht die Höhe der jährlichen Zusatzleistungen der Differenz zwischen den anerkannten Ausgaben (im Wesentlichen: die Mietkosten im gesetzlichen Rahmen sowie je ein Pauschalbetrag für die Krankenversicherungsprämien und für den allgemeinen Lebensbedarf) und den anrechenbaren Einnahmen. »
Und verständlicher:
Sind Sie Rentner oder Rentnerin?
Wohnen Sie nicht in einem Heim?
Wohnen Sie zu Hause?
Sie haben vielleicht Anspruch auf Zusatzleistungen.
Die Zusatzleistungen pro Jahr setzen sich zusammen aus:
+ Beitrag an Ihre Miete
+ Beitrag für Ihre Krankenkasse
+ Betrag für verschiedene Ausgaben, zum Beispiel Essen und Kleidung
- Ihre Einkünfte, zum Beispiel Ihre AHV- oder IV-Rente
*Natürlich hat der deutsche Cartoonist Bastian Melnyk den „Tag der Schachtelsätze“ mit einem Augenzwinkern gegründet.
